Engel Flügel Candy Board

Diese festliche Tafel kombiniert zarte Engel Flügel (Faworki) mit einer bunten Auswahl an Bonbons, frischen Früchten und süßen Dips. Der Teig für die Engel Flügel wird aus Mehl, Zucker, Eigelb, Sauerrahm und Vanille gefertigt und danach knusprig ausgebacken. Rundherum werden Himbeeren, Erdbeeren, Gummibärchen und Marshmallows dekorativ arrangiert, begleitet von Zitronencreme und Vanillejoghurt als Dip-Optionen. Perfekt für gemütliche Feiern und besondere Momente mit Familie und Freunden.

Updated on Sat, 29 Nov 2025 16:58:00 GMT
A beautifully arranged Angel Wings Candy Board featuring golden fried pastries and sugared sweets. Merken
A beautifully arranged Angel Wings Candy Board featuring golden fried pastries and sugared sweets. | rezeptemagie.com

Ein verspieltes und elegantes Dessert-Board mit knusprigen polnischen Engelshaaren (Faworki/Chruściki), umgeben von einer lebendigen Auswahl an Süßigkeiten, Früchten und süßen Dips – perfekt für Feierlichkeiten oder ein festliches Beisammensein.

Ich habe dieses Dessert-Board zum letzten Familienfest serviert und alle waren begeistert von der Kombination aus knusprigem Engelshaar und süßen Leckereien.

Ingredients

  • Engelshaar (Faworki/Chruściki): 2 Tassen (250 g) Weizenmehl, 1/2 TL Salz, 2 EL Zucker, 4 große Eigelbe, 1/2 Tasse (120 ml) saure Sahne, 1 EL ungesalzene Butter (geschmolzen), 1 TL Vanilleextrakt, Pflanzenöl zum Frittieren, 1 Tasse (120 g) Puderzucker zum Bestäuben
  • Süßigkeiten & Leckereien: 1 Tasse (150 g) pastellfarbene Jordanmandeln, 1 Tasse (120 g) weiße Schokoladenbrezeln, 1 Tasse (150 g) rosa und weiße Marshmallows, 1/2 Tasse (75 g) Gummibonbons (Schmetterlinge, Herzen oder Blumen), 1/2 Tasse (50 g) Baiser-Küsse
  • Obst: 1 Tasse (150 g) frische Himbeeren, 1 Tasse (150 g) halbierte Erdbeeren, 1 Tasse (150 g) kernlose Trauben
  • Süße Dips: 1/2 Tasse (120 ml) Zitronencreme, 1/2 Tasse (120 ml) Vanillejoghurt

Instructions

Engelshaar vorbereiten:
In einer großen Schüssel Mehl, Salz und Zucker vermischen. Eigelbe, saure Sahne, geschmolzene Butter und Vanille hinzufügen. Zu einem weichen Teig kneten. Den Teig auf einer bemehlten Fläche 5 Minuten lang kneten, bis er glatt ist. Abdecken und 20 Minuten ruhen lassen. Den Teig dünn ausrollen (ca. 3 mm). In Streifen von 2,5 x 10 cm schneiden. In jedem Streifen einen 2,5 cm langen Schlitz in der Mitte schneiden und ein Ende durchziehen, um eine Drehung zu formen.
Frittieren:
2,5 cm Öl in einem tiefen Topf auf 175°C erhitzen. Engelshaar in Chargen ca. 1 Minute pro Seite frittieren, bis sie goldgelb und knusprig sind. Auf Küchenpapier abtropfen lassen und großzügig mit Puderzucker bestäuben.
Das Candy Board zusammenstellen:
Die abgekühlten Engelshaar-Mittelstücke auf einem großen Holzbrett anrichten. Süßigkeiten, Früchte und Baiser-Küsse in attraktiven Clustern darum gruppieren. Zitronencreme und Vanillejoghurt in kleinen Schalen platzieren und zwischen den Süßigkeiten arrangieren. Nach Belieben mit essbaren Blumen oder Goldblättern dekorieren.
Servieren:
Sofort servieren und mit Freunden und Familie genießen.
A festive Angel Wings Candy Board overflowing with fresh fruit, candies and dipping sauces, ready to serve. Merken
A festive Angel Wings Candy Board overflowing with fresh fruit, candies and dipping sauces, ready to serve. | rezeptemagie.com

Dieses Dessert-Board bringt bei jedem Familientreffen besondere Momente und gemeinsame Freude.

Tipps zur Vorbereitung

Verwenden Sie am besten frische Zutaten und bereiten Sie das Engelshaar einen Tag im Voraus zu, um Zeit am Veranstaltungstag zu sparen.

Variationen

Probieren Sie glutenfreie Mehlmischungen für eine allergikerfreundliche Variante und tauschen Sie die Süßigkeiten je nach Vorlieben aus.

Serviervorschläge

Servieren Sie das Board mit einem Glas Moscato d’Asti oder einer prickelnden Limonade für eine perfekte Kombination.

Dusty angel wings, a traditional Polish pastry, create a stunning dessert board alongside colorful treats. Merken
Dusty angel wings, a traditional Polish pastry, create a stunning dessert board alongside colorful treats. | rezeptemagie.com

Genießen Sie dieses einzigartige Dessert-Board als besonderen Höhepunkt jeder Feier.

Rezept-Fragen und Antworten

Wie bereitet man die Engel Flügel richtig zu?

Der Teig wird aus Mehl, Zucker, Eigelb, Sauerrahm, Butter und Vanille zubereitet, dünn ausgerollt, in Streifen geschnitten, gedreht und in heißem Öl goldbraun frittiert.

Welche Früchte passen besonders gut zur Tafel?

Frische Himbeeren, Erdbeeren und kernlose Trauben ergänzen die süßen Engel Flügel perfekt mit fruchtiger Frische.

Wie lange sollte der Teig ruhen?

Der Teig sollte abgedeckt etwa 20 Minuten ruhen, damit er anschließend leichter ausgerollt werden kann.

Kann man die süßen Dips variieren?

Ja, Zitronencreme und Vanillejoghurt sind ideal, aber auch andere Fruchtpürees oder Joghurtvarianten passen gut dazu.

Lässt sich die Mandeldeko durch andere Zutaten ersetzen?

Ja, Sie können die Auswahl der Bonbons und Süßigkeiten je nach Geschmack oder Saison individuell anpassen.

Engel Flügel Candy Board

Knusprige Engel Flügel mit Früchten, süßen Leckereien und cremigen Dips in einem eleganten Arrangement.

Vorbereitungszeit
35 Min.
Garzeit
25 Min.
Gesamtzeit
60 Min.
Von Rezeptemagie Clara Lehmann


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Europäische Fusion

Ertrag 8 Portionen

Ernährungsarten Vegetarisch

Zutaten

Engelsflügel (Faworki/Chruściki)

01 2 Tassen (250 g) Weizenmehl
02 1/2 Teelöffel Salz
03 2 Esslöffel Kristallzucker
04 4 Eigelb (groß)
05 1/2 Tasse (120 ml) Schmand
06 1 Esslöffel ungesalzene Butter, geschmolzen
07 1 Teelöffel Vanilleextrakt
08 Pflanzenöl zum Frittieren
09 1 Tasse (120 g) Puderzucker zum Bestäuben

Süßigkeiten & Gebäck

01 1 Tasse (150 g) pastellfarbene Jordanmandeln
02 1 Tasse (120 g) weiß überzogene Schokoladenbrezeln
03 1 Tasse (150 g) rosa und weiße Marshmallows
04 ½ Tasse (75 g) Fruchtgummis (Schmetterlinge, Herzen oder Blumen)
05 ½ Tasse (50 g) Baiserküsse

Obst

01 1 Tasse (150 g) frische Himbeeren
02 1 Tasse (150 g) halbierte Erdbeeren
03 1 Tasse (150 g) kernlose Trauben

Süße Dips

01 ½ Tasse (120 ml) Zitronencreme
02 ½ Tasse (120 ml) Vanillejoghurt

Zubereitung

Schritt 01

Engelsflügel zubereiten: Mehl, Salz und Zucker in einer großen Schüssel vermengen. Eigelb, Schmand, geschmolzene Butter und Vanille hinzufügen und zu einem weichen Teig verrühren. Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche fünf Minuten glatt kneten, abdecken und 20 Minuten ruhen lassen. Den Teig sehr dünn ausrollen (ca. 1/8 Zoll/3 mm). In 1 x 4 Zoll (2,5 x 10 cm) breite Streifen schneiden, jeweils in der Mitte einen 1 Zoll (2,5 cm) breiten Schlitz einschneiden und ein Ende durch den Schlitz ziehen, um eine Twistschleife zu formen.

Schritt 02

Frittieren: 2 Zoll (5 cm) Pflanzenöl in einem tiefen Topf auf 350 °F (175 °C) erhitzen. Die Engelsflügel portionsweise goldbraun und knusprig frittieren, etwa 1 Minute pro Seite. Auf Küchenpapier abtropfen lassen und großzügig mit Puderzucker bestäuben.

Schritt 03

Dessertplatte arrangieren: Die abgekühlten Engelsflügel mittig auf einem großen Holzbrett oder Servierteller anrichten. Süßigkeiten, Früchte und Baiserküsse attraktiv in Gruppen um die Engelsflügel herum verteilen. Zitronencreme und Vanillejoghurt in kleine Schalen geben und zwischen die Süßigkeiten stellen. Optional mit essbaren Blumen oder Blattgold dekorieren.

Schritt 04

Servieren: Unmittelbar servieren und gemeinsam mit Familie und Freunden genießen.

Benötigte Geräte

  • Große Rührschüssel
  • Nudelholz
  • Scharfes Messer oder Teigrädchen
  • Tiefe Pfanne zum Frittieren
  • Schöpfkelle mit Schlitz
  • Küchenpapier
  • Großes Holzbrett oder Servierteller
  • Kleine Schalen für Dips

Allergiehinweis

Prüfe jede Zutat auf Unverträglichkeiten und frage im Zweifel eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält: Weizen (Gluten), Eier, Milchprodukte, Nüsse (falls Jordanmandeln verwendet werden). Einige Süßigkeiten können Soja oder weitere Allergene enthalten. Bitte Zutatenlisten sorgfältig prüfen.

Nährwerte (je Portion)

Die bereitgestellten Angaben dienen nur zu Informationszwecken und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 410
  • Fett: 15 g
  • Kohlenhydrate: 62 g
  • Eiweiß: 6 g