Knoblauch-Kräuter Huhn mit Gemüse Pasta

Featured in: Hausgemachte Klassiker

Dieses italienisch inspirierte Gericht verbindet zartes, in Knoblauch und Kräutern mariniertes Hühnchen mit knackigem geröstetem Gemüse und al dente Penne. Das Hühnchen und die Gemüsesorten werden gemeinsam im Ofen geröstet, bevor alles mit frischer Petersilie, Parmesan und einem Hauch Zitrone kombiniert wird. Das Resultat ist ein ausgewogenes, aromatisches Gericht, das in nur 50 Minuten auf dem Tisch steht und vier Personen sättigt.

Updated on Fri, 23 Jan 2026 21:05:24 GMT
Köstliches Garlic Herb Chicken & Veg Pasta auf einem Teller mit Penne und buntem Gemüse. Merken
Köstliches Garlic Herb Chicken & Veg Pasta auf einem Teller mit Penne und buntem Gemüse. | rezeptemagie.com

Garlic Herb Chicken & Veg Pasta is a flavorful pasta dish featuring juicy garlic-herb roasted chicken, colorful vegetables, and penne, all tossed in a light, aromatic sauce. This Italian-inspired meal is perfect for a balanced dinner, combining fresh garden flavors with tender protein and al dente pasta.

Köstliches Garlic Herb Chicken & Veg Pasta auf einem Teller mit Penne und buntem Gemüse. Merken
Köstliches Garlic Herb Chicken & Veg Pasta auf einem Teller mit Penne und buntem Gemüse. | rezeptemagie.com

By roasting the chicken and vegetables together with aromatic herbs like rosemary and thyme, you create a rustic, savory base. When these roasted elements meet the penne and a touch of reserved pasta water, they form a simple yet sophisticated dish that feels like a trip to the Italian countryside.

Ingredients

  • Chicken: 2 large boneless, skinless chicken breasts, 2 tbsp olive oil, 3 cloves garlic (minced), 1 tbsp fresh rosemary (chopped or 1 tsp dried), 1 tbsp fresh thyme (chopped or 1 tsp dried), 1 tsp dried oregano, ½ tsp salt, ½ tsp black pepper
  • Vegetables: 1 red bell pepper (sliced), 1 zucchini (sliced into half-moons), 1 small red onion (sliced), 1 cup cherry tomatoes (halved), 1 cup broccoli florets
  • Pasta: 350 g (12 oz) penne pasta, 1 tbsp olive oil, ¼ cup reserved pasta water
  • Finish: ¼ cup grated Parmesan cheese, 2 tbsp chopped fresh parsley, Zest of 1 lemon (optional), Extra salt and pepper to taste
Product image
Cook complete meals by frying, sautéing, simmering, and boiling with easy nonstick cleanup every day.
Check price on Amazon

Instructions

Step 1
Preheat oven to 200°C (400°F). Line a baking tray with parchment paper.
Step 2
In a large bowl, combine chicken breasts with olive oil, minced garlic, rosemary, thyme, oregano, salt, and pepper. Toss well to coat.
Step 3
Place chicken on one side of the prepared tray. Arrange bell pepper, zucchini, onion, cherry tomatoes, and broccoli on the other side. Drizzle vegetables with 1 tbsp olive oil and season lightly with salt and pepper. Toss to coat and spread in a single layer.
Step 4
Roast for 20–25 minutes, until the chicken is cooked through (internal temp 74°C/165°F) and vegetables are tender. Remove from oven. Let chicken rest 5 minutes, then slice thinly.
Step 5
Meanwhile, cook penne in a large pot of salted boiling water according to package instructions until al dente. Reserve ¼ cup pasta water, then drain.
Step 6
In a large skillet over medium heat, combine cooked pasta, roasted vegetables, sliced chicken, and reserved pasta water. Toss gently to combine and heat through.
Step 7
Stir in Parmesan, fresh parsley, and lemon zest if using. Adjust seasoning with salt and pepper.
Step 8
Serve immediately, garnished with extra Parmesan and parsley.

Zusatztipps für die Zubereitung

To achieve the best results, use a meat thermometer to ensure the chicken is juicy and perfectly cooked at 74°C. Spreading the vegetables in a single layer on the tray is essential for roasting them properly rather than steaming them.

Varianten und Anpassungen

This recipe is very versatile. You can substitute other vegetables as desired, such as asparagus, mushrooms, or spinach. For a vegetarian version, simply omit the chicken and double the amount of vegetables used.

Serviervorschläge

This Garlic Herb Chicken & Veg Pasta pairs exceptionally well with a crisp Sauvignon Blanc or Pinot Grigio. Serve it warm, topped with an extra sprinkle of Parmesan and fresh parsley for a beautiful presentation.

Geröstete Hähnchenbrustfilets mit Kräutern und buntem Gemüse, serviert in einer leichten Sauce. Merken
Geröstete Hähnchenbrustfilets mit Kräutern und buntem Gemüse, serviert in einer leichten Sauce. | rezeptemagie.com

Enjoy this wholesome and delicious Garlic Herb Chicken & Veg Pasta as a satisfying main course that brings together fresh ingredients and classic Italian flavors in every bite.

Product image
Easily open jars, bottles, and cans while cooking, making meal prep smoother and less frustrating.
Check price on Amazon

Knoblauch-Kräuter Huhn mit Gemüse Pasta

Saftiges Knoblauch-Kräuter-Hühnchen mit geröstetem Gemüse und Penne in leichter, aromatischer Sauce.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamtzeit
50 Min.
Von Rezeptemagie Clara Lehmann


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Italienisch inspiriert

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsarten None specified

Zutaten

Hähnchen

01 2 große Hähnchenbrusthälften ohne Knochen und Haut
02 2 Esslöffel Olivenöl
03 3 Knoblauchzehen, gehackt
04 1 Esslöffel frischer Rosmarin, gehackt oder 1 Teelöffel getrocknet
05 1 Esslöffel frischer Thymian, gehackt oder 1 Teelöffel getrocknet
06 1 Teelöffel getrocknetes Oregano
07 ½ Teelöffel Salz
08 ½ Teelöffel schwarzer Pfeffer

Gemüse

01 1 rote Paprika, in Scheiben geschnitten
02 1 Zucchini, in Halbmonde geschnitten
03 1 kleine rote Zwiebel, in Scheiben geschnitten
04 1 Tasse Kirschtomaten, halbiert
05 1 Tasse Brokkoliblüten

Pasta

01 12 Unzen Penne-Pasta
02 1 Esslöffel Olivenöl
03 ¼ Tasse reserviertes Pastawasser

Finish

01 ¼ Tasse geriebener Parmesankäse
02 2 Esslöffel gehackte frische Petersilie
03 Abrieb von 1 Zitrone, optional
04 Zusätzliches Salz und Pfeffer nach Geschmack

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorbereiten und Backblech vorbereiten: Ofen auf 400°F vorheizen. Ein Backblech mit Pergamentpapier auslegen.

Schritt 02

Hähnchen würzen und marinieren: In einer großen Schüssel Hähnchenbrusthälften mit Olivenöl, gehacktem Knoblauch, Rosmarin, Thymian, Oregano, Salz und Pfeffer vermischen. Gründlich umrühren, bis das Hähnchen vollständig überzogen ist.

Schritt 03

Hähnchen und Gemüse auf dem Backblech anrichten: Hähnchen auf einer Seite des vorbereiteten Backblechs platzieren. Paprika, Zucchini, Zwiebel, Kirschtomaten und Brokkoli auf der anderen Seite anordnen. Gemüse mit 1 Esslöffel Olivenöl beträufeln und leicht mit Salz und Pfeffer würzen. Gründlich vermischen und in einer einzigen Schicht verteilen.

Schritt 04

Hähnchen und Gemüse rösten: 20 bis 25 Minuten rösten, bis das Hähnchen durchgegart ist (Kerntemperatur 165°F) und das Gemüse zart ist. Aus dem Ofen nehmen. Hähnchen 5 Minuten ruhen lassen, dann in dünne Scheiben schneiden.

Schritt 05

Pasta kochen: Penne in einem großen Topf mit gesalzenem kochendem Wasser nach Packungsanleitung bissfest garen. ¼ Tasse Pastawasser reservieren, dann abtropfen lassen.

Schritt 06

Alle Komponenten kombinieren: In einer großen Pfanne über mittlerer Hitze gekochte Pasta, gebratenes Gemüse, geschnittenes Hähnchen und reserviertes Pastawasser vermischen. Sanft umrühren, bis alles kombiniert und erwärmt ist.

Schritt 07

Mit Käse und Kräutern verfeinern: Parmesankäse, frische Petersilie und Zitronenabrieb bei Verwendung unterrühren. Würzung mit Salz und Pfeffer anpassen.

Schritt 08

Servieren: Sofort servieren und mit zusätzlichem Parmesankäse und Petersilie garnieren.

Benötigte Geräte

  • Große Rührschüssel
  • Backblech
  • Pergamentpapier
  • Großer Topf
  • Pfanne
  • Kochmesser
  • Schneidebrett

Allergiehinweis

Prüfe jede Zutat auf Unverträglichkeiten und frage im Zweifel eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Weizen (Pasta)
  • Enthält Milch (Parmesankäse)
  • Alle verpackten Zutaten auf Kreuzkontamination mit Allergenen überprüfen

Nährwerte (je Portion)

Die bereitgestellten Angaben dienen nur zu Informationszwecken und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 510
  • Fett: 15 g
  • Kohlenhydrate: 60 g
  • Eiweiß: 35 g