Griechischer Huhn Power Bowl

Featured in: Magische Alltagsgerichte

Diese proteinreiche Schüssel vereint zartes Zitronen-Kräuter-Huhn mit nährstoffreichem Quinoa und frischen mediterranen Gemüsebeilagen. Das hausgemachte Zaziki verleiht dem Gericht seine cremige Note, während Gurke, Kirschtomaten und rote Zwiebeln für Frische und Knusprigkeit sorgen. In nur 40 Minuten zaubern Sie dieses griechische Inspirationsgericht, das nicht nur hervorragend schmeckt, sondern auch mit 38g Protein pro Portion überzeugt.

Updated on Tue, 03 Feb 2026 08:34:00 GMT
A vibrant Greek Chicken Power Bowl with juicy grilled chicken, fluffy quinoa, and creamy tzatziki. Merken
A vibrant Greek Chicken Power Bowl with juicy grilled chicken, fluffy quinoa, and creamy tzatziki. | rezeptemagie.com

Eines Sommers aß ich in einer kleinen Taverne auf Kreta einen Salat, der mich völlig überraschte – nicht wegen seiner Schönheit, sondern weil jeder Bissen genau das war, was mein Körper brauchte. Jahre später, als ich anfing, bewusster zu essen, erinnerte ich mich an diesen Moment und versuchte, ihn in eine Schüssel zu packen. Diese Greek Chicken Power Bowl ist das Ergebnis – lebendig, sättigend und ehrlich lecker.

Ich machte das erste Mal diese Schüssel für meinen Freund, der gerade angefangen hatte, mehr Protein zu essen. Sein Gesicht, als er das erste Mal seinen Löffel in das Tzatziki tauchte – ich wusste, dass ich etwas Besonderes gefunden hatte. Jetzt bringt er immer Freunde mit, die es probieren möchten.

Zutaten

  • Hähnchenbrust (4 Stück): Mageres Protein, das die Basis bildet – stelle sicher, dass sie etwa gleich dick sind, damit sie gleichmäßig garen.
  • Olivenöl (3 EL): Das flüssige Gold, das alles zusammenbindet und dem Huhn Geschmeidigkeit gibt.
  • Zitronensaft und Zitronenschale (von 1 Zitrone): Der Schlüssel zu allem – säuerlich, frisch und absolut unverzichtbar.
  • Knoblauch (2 Zehen, gehackt): Reibe ihn fein, damit er gleichmäßig in die Marinade eindringt.
  • Getrockneter Oregano (1 TL): Das griechische Herz dieses Gerichts – verwende nicht die abgelaufene Dose aus dem hinteren Regal.
  • Getrockneter Thymian (1 TL): Ein subtiler Geschmack, der das Oregano vervollständigt und Tiefe verleiht.
  • Quinoa (1 Tasse): Gründlich ausspülen, sonst schmeckt es bitter – das ist wichtig und keiner spricht darüber.
  • Wasser (2 Tassen): Verwende gefiltertes Wasser für ein reineres Aroma.
  • Gurke (1 Tasse gewürfelt): Frisch, knackig und der perfekte Kontrast zur Wärme des Huhns.
  • Kirschtomaten (1 Tasse halbiert): Je röter, desto besser – sie sind die sonnigen Punkte in deiner Schüssel.
  • Rote Zwiebel (1/4 Tasse in dünnen Scheiben): Dünn schneiden und kurz in Zitronensaft einweichen, um die Schärfe abzumildern.
  • Kalamata-Oliven (1/4 Tasse, optional): Sie verleihen Salzigkeit und ein Hauch von Mittelmeer-Drama.
  • Frische Petersilie (2 EL gehackt): Am Ende hinzufügen für maximale Frische.
  • Griechischer Joghurt (1 Tasse): Verwende vollfett für die cremigste Konsistenz – es lohnt sich.
  • Frischer Dill (1 EL gehackt): Das Geheimnis des Tzatziki – frisch ist hier nicht verhandelbar.

Anleitung

Product image
Cook complete meals by frying, sautéing, simmering, and boiling with easy nonstick cleanup every day.
Check price on Amazon
Die Marinade vorbereiten:
Whiske Olivenöl, Zitronensaft, Zitronenschale, Knoblauch, Oregano, Thymian, Salz und Pfeffer in einer Schüssel zusammen. Du wirst sehen, wie die Öle und Zitronensäfte sich verbinden und ein golden schimmerndes Bad bilden – das ist genau richtig.
Das Huhn einlegen:
Lege die Hähnchenbrüste in die Marinade und stelle sicher, dass jede Seite bedeckt ist. Lass es mindestens 15 Minuten ziehen, aber wenn du Zeit hast, lass es eine oder zwei Stunden im Kühlschrank sitzen – das Fleisch wird unglaublich zart.
Quinoa kochen:
Spüle deine Quinoa unter kaltem Wasser durch, bis das Wasser klar ist – das entfernt die natürliche Beschichtung, die bitter schmeckt. In einem Topf Wasser und Salz zum Kochen bringen, Quinoa hinzufügen, auf niedrige Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen, bis das Wasser aufgesogen ist.
Tzatziki zusammenstellen:
Gib Joghurt, geraspelte Gurke (wirklich gut auspressen – Feuchtigkeit ist dein Feind hier), Knoblauch, Dill, Zitronensaft, Olivenöl, Salz und Pfeffer in eine Schüssel. Mische sanft und stelle es in den Kühlschrank – es wird beim Durchziehen noch besser.
Huhn grillieren:
Eine Grillpfanne oder einen Bratrost auf mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Das Huhn aus der Marinade nehmen (die Flüssigkeit abklopfen) und etwa 5 bis 7 Minuten pro Seite grillen, bis es 165 °F / 74 °C erreicht. Du wirst ein wunderschönes Zischen hören und herrliche Grillmale sehen – das ist das Zeichen, dass alles richtig läuft.
Alles zusammenführen:
Divide quinoa between four bowls, then layer sliced chicken, cucumber, tomatoes, red onion, olives, and fresh parsley on top. Spoon a generous dollop of tzatziki over everything and serve with lemon wedges on the side.
Product image
Cook complete meals by frying, sautéing, simmering, and boiling with easy nonstick cleanup every day.
Check price on Amazon
Colorful Greek Chicken Power Bowl topped with cucumber, tomatoes, olives, and fresh parsley garnish. Merken
Colorful Greek Chicken Power Bowl topped with cucumber, tomatoes, olives, and fresh parsley garnish. | rezeptemagie.com

Meine Mutter sah mich zum ersten Mal diese Schüssel essen und sagte: "Das sieht ja aus wie Urlaubsessen – wie magst du es für dich selbst machen?" Das war der Moment, in dem mir klar wurde, dass gutes Essen nicht nur für besondere Anlässe sein muss. Es kann Montag um 19 Uhr sein und es schmeckt trotzdem wie Ferien.

Das Geheimnis liegt in den Details

Jeder Teil dieser Schüssel hat seinen Ort und seine Aufgabe. Das Huhn bringt Protein und Substanz, die Quinoa ist der ruhige Hintergrund, und die rohen Gemüse? Sie bringen Knackigkeit und Leben. Das Tzatziki ist der Verbinder – es nimmt alles zusammen und macht es zu etwas Kohärentem. Ich habe gelernt, dass diese Schüssel funktioniert, weil jedes Element genau das richtige Maß an Aufmerksamkeit erhält.

Variationen, die ich geliebt habe

Im Sommer, wenn Avocados billig sind, schneide ich eine halbe Avocado in jede Schüssel – die Cremigkeit trifft auf das Knackige und es ist ein Traum. Manchmal füge ich auch Feta hinzu, besonders wenn ich weiß, dass ich die Schüssel später am Tag essen werde und brauche, dass sie mich länger satt hält. Für Freunde, die kein Huhn essen, grille ich Halloumi oder werfe einfach eine Dose gut abgetropfte Kichererbsen hinein.

Zum Kombinieren und Servieren

Diese Schüssel ist wirklich unkompliziert – sie funktioniert kalt, warm oder irgendwo dazwischen. Ich liebe es, sie am nächsten Tag zum Mittagessen einzupacken, obwohl das Gemüse ein bisschen weniger knackig wird. Der Trick ist, das Tzatziki und die Gemüse von dem Huhn und der Quinoa zu trennen, bis du bereit bist zu essen – so bleibt alles frisch.

  • Drücke die geriebene Gurke für das Tzatziki wirklich gut aus – nasse Gurke macht es dünn und langweilig.
  • Lass die Quinoa leicht abkühlen, bevor du die Schüsseln zusammensetzt, damit das Tzatziki nicht schmilzt.
  • Wenn du diese für Gäste machst, stelle alle Komponenten separat aus und lass jeden ihre Schüssel zusammenstellen – so fühlt es sich wie ein kleines Abenteuer an.
Product image
Easily open jars, bottles, and cans while cooking, making meal prep smoother and less frustrating.
Check price on Amazon
Flavorful Greek Chicken Power Bowl served with lemon wedges, red onion, and dill for garnish. Merken
Flavorful Greek Chicken Power Bowl served with lemon wedges, red onion, and dill for garnish. | rezeptemagie.com

Diese Greek Chicken Power Bowl ist mehr als nur eine schnelle Mahlzeit – es ist eine kleine Pause vom Chaos, serviert auf einem Teller. Jedes Mal, wenn ich sie esse, erinnere ich mich an diese Taverne auf Kreta und daran, dass gutes Essen nicht kompliziert sein muss, um sich wie ein Geschenk anzufühlen.

Rezept-Fragen und Antworten

Wie lange sollte das Huhn marinieren?

Mindestens 15 Minuten, idealerweise 2 Stunden für intensivsten Geschmack.

Kann ich das Gericht glutenfrei zubereiten?

Ja, Quinoa ist von Natur aus glutenfrei. Achten Sie darauf, dass alle verpackten Zutaten zertifiziert glutenfrei sind.

Wie lange ist das Zaziki haltbar?

Das hausgemachte Zaziki hält sich verschlossen im Kühlschrank bis zu 5 Tage.

Welche vegetarische Alternative eignet sich?

Grillhalloumi oder Kichererbsen sind hervorragende pflanzliche Proteinquellen für diese Bowl.

Kann ich das Huhn auch im Ofen zubereiten?

Ja, bei 200°C ca. 20-25 Minuten garen, bis die Kerntemperatur 74°C erreicht.

Welcher Wein passt dazu?

Ein knackiger Sauvignon Blanc oder ein griechischer Assyrtiko ergänzen die mediterranen Aromen perfekt.

Griechischer Huhn Power Bowl

Proteinreiches Bowl mit mariniertem Huhn, Quinoa und griechischem Tzatziki

Vorbereitungszeit
20 Min.
Garzeit
20 Min.
Gesamtzeit
40 Min.
Von Rezeptemagie Clara Lehmann


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Griechisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsarten Glutenfrei

Zutaten

Hähnchenmarinade mit Zitrone und Kräutern

01 4 Hähnchenbrusthälften, entbeint und enthäutet
02 3 Esslöffel Olivenöl
03 Saft und Zeste von 1 Zitrone
04 2 Knoblauchzehen, gehackt
05 1 Teelöffel getrockneter Oregano
06 1 Teelöffel getrockneter Thymian
07 1/2 Teelöffel Salz
08 1/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer

Quinoa

01 1 Tasse Quinoa, gespült
02 2 Tassen Wasser
03 1/2 Teelöffel Salz

Schüsselbeläge

01 1 Tasse Gurke, gewürfelt
02 1 Tasse Kirschtomaten, halbiert
03 1/4 Tasse rote Zwiebel, dünn geschnitten
04 1/4 Tasse Kalamata-Oliven, entkernt und halbiert (optional)
05 2 Esslöffel frische Petersilie, gehackt

Tzatziki-Sauce

01 1 Tasse griechischer Joghurt
02 1/2 Tasse Gurke, gerieben und trocken gepresst
03 1 Knoblauchzehe, gehackt
04 1 Esslöffel frischer Dill, gehackt oder 1 Teelöffel getrockneter Dill
05 1 Esslöffel Zitronensaft
06 1 Esslöffel Olivenöl
07 1/4 Teelöffel Salz
08 Prise schwarzer Pfeffer

Zubereitung

Schritt 01

Marinieren Sie das Hähnchen: In einer Schüssel Olivenöl, Zitronensaft und Zeste, Knoblauch, Oregano, Thymian, Salz und Pfeffer verquirlen. Hähnchenbrusthälften hinzufügen und gründlich beschichten. Mindestens 15 Minuten marinieren, idealerweise bis zu 2 Stunden für intensiveres Aroma.

Schritt 02

Bereiten Sie die Quinoa vor: Quinoa unter fließend kaltem Wasser spülen. In einem mittleren Topf Quinoa, Wasser und Salz kombinieren. Zum Kochen bringen, Hitze reduzieren, abdecken und 15 Minuten köcheln lassen, bis das Wasser aufgesogen ist. Mit einer Gabel auflockern und beiseite stellen.

Schritt 03

Stellen Sie die Tzatziki-Sauce her: In einer Schüssel griechischen Joghurt, geriebene Gurke, Knoblauch, Dill, Zitronensaft, Olivenöl, Salz und Pfeffer kombinieren. Gründlich vermischen und bis zur Verwendung kühl lagern.

Schritt 04

Grillen Sie das Hähnchen: Eine Grillpfanne oder Skillet über mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Hähnchenbrusthälften 5–7 Minuten pro Seite grillen oder bis die innere Temperatur 165°F (74°C) erreicht hat. 5 Minuten ruhen lassen und dann schneiden.

Schritt 05

Servieren Sie die Schüsseln: Quinoa auf vier Schüsseln verteilen. Jede Schüssel mit geschnittenem Hähnchen, Gurke, Kirschtomaten, roter Zwiebel, Oliven (falls verwendet) und Petersilie belegen. Einen großzügigen Löffel Tzatziki hinzufügen.

Schritt 06

Fertigstellung und Präsentation: Sofort servieren, optional mit zusätzlichen Zitronenspalten garniert.

Benötigte Geräte

  • Rührschüsseln
  • Mittlerer Topf
  • Grillpfanne oder Skillet
  • Schneidebrett und Messer
  • Reibe

Allergiehinweis

Prüfe jede Zutat auf Unverträglichkeiten und frage im Zweifel eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Milchprodukte (griechischer Joghurt)
  • Glutenfrei (alle verpackten Zutaten müssen glutenfrei zertifiziert sein)
  • Enthält Oliven (auf Kreuzkontamination überprüfen, falls empfindlich)
  • Alle Zutatenetiketten überprüfen, falls Lebensmittelallergien vorhanden sind

Nährwerte (je Portion)

Die bereitgestellten Angaben dienen nur zu Informationszwecken und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 425
  • Fett: 18 g
  • Kohlenhydrate: 29 g
  • Eiweiß: 38 g