Vegan German Dahl Spätzle

Featured in: Magische Alltagsgerichte

Entdecke die harmonische Verbindung von würzigem roten Linseneintopf mit hausgemachten, zarten Spätzle. Diese Bowl vereint aromatische Gewürze wie Kreuzkümmel, Koriander und geräuchertes Paprikapulver in einer wohltuenden Kombination, die mit frischen Kräutern und knusprigen Zwiebeln veredelt wird. Ideal für eine schnelle, pflanzliche Mahlzeit mit deutscher und indischer Note – einfach zuzubereiten und reich an Geschmack.

Updated on Tue, 25 Nov 2025 15:30:00 GMT
Hearty vegan German Dahl & Spätzle Bowl, a comforting plant-based meal ready to serve and enjoy. Merken
Hearty vegan German Dahl & Spätzle Bowl, a comforting plant-based meal ready to serve and enjoy. | rezeptemagie.com

Eine herzhafte Fusionsschale, die aromatischen, gewürzten roten Linsendahl mit zarten hausgemachten deutschen Spätzle kombiniert, garniert mit frischen Kräutern und knusprigen Zwiebeln für eine wohltuende, pflanzliche Mahlzeit.

Ich liebe es, wie diese Schale die Aromen von Deutschland und Indien vereint – sie ist immer ein Hit bei Freunden und Familie.

Ingredients

  • Für die veganen Spätzle: 250 g Weizenmehl, 1/2 Teelöffel Salz, 1/4 Teelöffel Kurkuma (optional, für Farbe), 120 ml Pflanzendrink (Soja oder Hafer), 120 ml Wasser, 1 Esslöffel Olivenöl
  • Für den deutschen Dahl: 1 Esslöffel Olivenöl, 1 große Zwiebel fein gehackt, 2 Knoblauchzehen, gehackt, 1 Esslöffel geriebener Ingwer, 2 mittlere Karotten gewürfelt, 1 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel, 1 Teelöffel gemahlener Koriander, 1/2 Teelöffel geräuchertes Paprikapulver, 1/2 Teelöffel Kurkuma, 1/4 Teelöffel Chiliflocken (optional), 250 g rote Linsen gewaschen, 1 Dose (400 ml) gehackte Tomaten, 700 ml Gemüsebrühe, 1 Teelöffel Salz plus mehr nach Geschmack, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack, 2 Esslöffel Zitronensaft
  • Zum Servieren: 2 Esslöffel frisch gehackte Petersilie oder Dill, 120 ml knusprig gebratene Zwiebeln (gekauft oder selbst gemacht), Zitronenspalten

Instructions

Spätzle zubereiten:
Mehl, Salz und Kurkuma in einer großen Schüssel verquirlen. In der Mitte eine Mulde formen, Pflanzendrink, Wasser und Olivenöl hinzufügen. Mischen, bis ein zäher, klebriger Teig entsteht. Einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Köcheln bringen. Mit einem Spätzlesieb oder der Rückseite eines Siebs Portionen Teig ins Wasser drücken. Spätzle kochen bis sie an der Oberfläche schwimmen (2–3 Minuten), mit einem Schaumlöffel herausnehmen und beiseitelegen. Mit etwas Olivenöl vermengen, damit sie nicht kleben.
Deutschen Dahl herstellen:
Olivenöl in einem mittelgroßen Topf bei mittlerer Hitze erwärmen. Zwiebel 3-4 Minuten glasig dünsten. Knoblauch, Ingwer und Karotten hinzufügen und 3 Minuten duften lassen. Kreuzkümmel, Koriander, geräuchertes Paprikapulver, Kurkuma und Chiliflocken 1 Minute anrösten. Rote Linsen, gehackte Tomaten und Gemüsebrühe einrühren und zum leichten Kochen bringen. Hitze reduzieren, abdecken und 18-20 Minuten köcheln lassen, bis die Linsen weich und der Dahl eingedickt ist. Gelegentlich umrühren. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken.
Die Schalen zusammenstellen:
Spätzle auf vier Schalen verteilen. Großzügig Dahl darüber geben. Mit gehackter Petersilie oder Dill, knusprigen Zwiebeln und Zitronenspalte garnieren.
A steaming bowl of vegan German Dahl & Spätzle, garnished with crispy onions and fresh herbs. Merken
A steaming bowl of vegan German Dahl & Spätzle, garnished with crispy onions and fresh herbs. | rezeptemagie.com

Das gemeinsame Essen dieser Schale schafft immer schöne Momente mit meiner Familie, besonders an kühleren Abenden.

Variationen

Sie können die Spätzle auch durch Gnocchi oder kleine Pasta ersetzen, wenn Sie möchten.

Lagerung und Haltbarkeit

Reste halten sich gut für bis zu 3 Tage im Kühlschrank und lassen sich leicht wieder erwärmen.

Nährwertinformationen

Pro Portion liefert das Rezept ca. 420 Kalorien, 8 g Fett, 70 g Kohlenhydrate und 17 g Protein.

Delicious vegan German Dahl & Spätzle bowl with tender spätzle and flavorful lentil dahl, a warm supper. Merken
Delicious vegan German Dahl & Spätzle bowl with tender spätzle and flavorful lentil dahl, a warm supper. | rezeptemagie.com

Dieses Rezept kombiniert das Beste aus zwei Kulturen für ein herzerwärmendes Gericht, das leicht zuzubereiten und köstlich ist.

Rezept-Fragen und Antworten

Wie werden die Spätzle am besten geformt?

Der Teig wird mithilfe eines Spätzlehobels oder eines Siebs in kochendes Salzwasser gepresst. Sobald die Spätzle an die Oberfläche steigen, sind sie fertig.

Welche Gewürze verleihen dem Dahl sein Aroma?

Kreuzkümmel, Koriander, geräuchertes Paprikapulver und Kurkuma sorgen für die charakteristische, würzige Note des Linseneintopfs.

Kann man statt Spätzle auch andere Beilagen verwenden?

Ja, Gnocchi oder kleine Pasta eignen sich ebenso als Beilage und bieten eine ähnliche Textur.

Wie lange dauert die Zubereitung insgesamt?

Die Zubereitung und das Kochen dauern zusammen etwa eine Stunde, inklusive des Kochens der Spätzle und des Linseneintopfs.

Wie bleibt das Gericht frisch aufbewahrt?

Reste lassen sich bis zu drei Tage im Kühlschrank aufbewahren und schmecken aufgewärmt ebenfalls gut.

Welche pflanzliche Milch ist empfehlenswert für die Spätzle?

Soja- oder Hafermilch eignen sich bestens, da sie eine gute Konsistenz für den Teig gewährleisten.

Vegan German Dahl Spätzle

Würziger roter Linseneintopf trifft auf hausgemachte Spätzle und frische Kräuter in einer herzhaften Bowl.

Vorbereitungszeit
30 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamtzeit
60 Min.
Von Rezeptemagie Clara Lehmann


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Fusion (Deutsch-Indisch)

Ertrag 4 Portionen

Ernährungsarten Vegan, Ohne Milchprodukte

Zutaten

Für die vegane Spätzle

01 2 Tassen (250 g) Weizenmehl (Type 405)
02 1/2 Teelöffel Salz
03 1/4 Teelöffel gemahlene Kurkuma (optional, für Farbe)
04 1/2 Tasse (120 ml) pflanzliche Milch (Soja- oder Hafermilch)
05 1/2 Tasse (120 ml) Wasser
06 1 Esslöffel Olivenöl

Für den deutschen Dahl

01 1 Esslöffel Olivenöl
02 1 große Zwiebel, fein gehackt
03 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
04 1 Esslöffel frisch geriebener Ingwer
05 2 mittelgroße Möhren, gewürfelt
06 1 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel
07 1 Teelöffel gemahlener Koriander
08 1/2 Teelöffel geräuchertes Paprikapulver
09 1/2 Teelöffel gemahlene Kurkuma
10 1/4 Teelöffel Chiliflocken (optional)
11 1 1/4 Tassen (250 g) rote Linsen, abgespült
12 1 Dose (400 ml) gehackte Tomaten
13 3 Tassen (700 ml) Gemüsebrühe
14 1 Teelöffel Salz, plus nach Geschmack
15 Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack
16 2 Esslöffel Zitronensaft

Zum Servieren

01 2 Esslöffel frische Petersilie oder Dill, fein gehackt
02 1/2 Tasse knusprig gebratene Zwiebeln (gekauft oder hausgemacht)
03 Zitronenspalten

Zubereitung

Schritt 01

Spätzle zubereiten: In einer großen Schüssel Mehl, Salz und Kurkuma vermischen. In die Mitte eine Mulde formen und pflanzliche Milch, Wasser sowie Olivenöl hinzufügen. Zu einem dicken, klebrigen Teig verrühren. Einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Sieden bringen. Mithilfe einer Spätzlepresse oder der Rückseite eines Siebs Portionen Teig ins Wasser pressen. Spätzle kochen, bis sie an die Oberfläche steigen (2–3 Minuten), danach mit einem Schaumlöffel herausnehmen und beiseitestellen. Mit etwas Olivenöl vermengen, damit sie nicht kleben.

Schritt 02

Dahl kochen: Olivenöl in einem mittelgroßen Topf bei mittlerer Hitze erhitzen. Zwiebeln 3–4 Minuten glasig dünsten. Knoblauch, Ingwer und Möhren hinzufügen und 3 Minuten mitdünsten. Kreuzkümmel, Koriander, geräuchertes Paprika, Kurkuma und Chiliflocken einrühren und 1 Minute rösten. Rote Linsen, gehackte Tomaten und Gemüsebrühe dazugeben, aufkochen lassen. Hitze reduzieren, abdecken und 18–20 Minuten köcheln lassen, bis die Linsen weich sind und der Dahl eingedickt ist, gelegentlich umrühren. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken.

Schritt 03

Anrichten: Spätzle gleichmäßig auf vier Schalen verteilen. Großzügig Dahl darübergeben. Mit frisch gehackter Petersilie oder Dill, knusprigen Zwiebeln und Zitronenspalten garnieren.

Benötigte Geräte

  • Rührschüssel
  • Schneebesen
  • Spätzlepresse oder Sieb
  • Großer Topf
  • Mittelgroßer Topf
  • Schaumlöffel
  • Messer und Schneidebrett

Allergiehinweis

Prüfe jede Zutat auf Unverträglichkeiten und frage im Zweifel eine medizinische Fachkraft.
  • Enthält Weizen (Gluten) in den Spätzle.
  • Enthält Soja bei Verwendung von Sojamilch.
  • Bitte pflanzliche Milch und knusprige Zwiebeln auf mögliche Allergene prüfen.

Nährwerte (je Portion)

Die bereitgestellten Angaben dienen nur zu Informationszwecken und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 420
  • Fett: 8 g
  • Kohlenhydrate: 70 g
  • Eiweiß: 17 g